As a dealer can I perform the BG services then sell it to a customer and have coverage?

Yes, but only with 115 (LPP) or 112 (Forever Diesel) can be pre-loaded. All other Automotive Maintenance Services will need to be performed once the vehicle is sold to an individual.